
«Filoctetes en la isla de Lemnos», por Jean-Germain Drouais (1738) (CC0).
En la lejana isla del Egeo,
aguarda el hombre, la herida,
y el arco del reducido griego
que perdonaría al muro,
y al joven Neoptolomeo.
El vengativo comprende,
en el alto espíritu de Alceo,
que su flecha en Troya será de otro,
y nunca del falsario Odiseo.
—La venganza de Filoctetes—